¿Cómo podemos ayudarte?

Encuentra respuestas abajo o escribe a support@kabynyt.com.

Preguntas frecuentes

¿Cómo añado mi primer coleccionable?

Toca el botón «+». La cámara se abre directamente para capturar, así puedes fotografiar el elemento. Kabynyt AI ejecuta Identificar en la foto y rellena el formulario antes de que toques guardar. También puedes pegar un título, escanear un código de barras o escribir los detalles a mano.

¿Cómo importo una colección?

Ajustes → Importar → elige Goodreads (libros), Letterboxd (películas) o Discogs (vinilos) y luego elige el archivo CSV. Cada formato espera las columnas de serie del exportador — nada que configurar. Las portadas se rellenan automáticamente.

¿El escaneo de códigos de barras necesita internet?

Sí — los escaneos de código de barras entregan los dígitos a Google Gemini para una búsqueda exhaustiva que devuelve título, fabricante, año y rango de precio. El escaneo sigue funcionando sin conexión, pero solo obtendrás los dígitos del código de barras, no el título ni la portada.

¿La identificación de fotos por IA necesita internet?

Sí — Kabynyt envía la foto a Google Gemini para su identificación. Puedes traer tu propia API key en Ajustes o usar el servicio incluido (gratis para 5 identificaciones, después $0.99/mes).

¿Cómo hago una copia de seguridad de mi colección?

La sincronización con iCloud es automática cuando iCloud está activado — cada dispositivo con la misma sesión de Apple ID se mantiene sincronizado a través de tu contenedor privado de CloudKit. Ajustes → Copia de seguridad y restauración también exporta una instantánea JSON que puedes guardar donde quieras.

¿Kabynyt es gratis?

La app es gratis para descargar. Las 48 categorías, la entrada manual ilimitada, las fotos, las notas, la importación de CSV y la sincronización con iCloud son gratis para siempre. Kabynyt AI es gratis para 5 identificaciones, después $0.99 al mes por uso ilimitado. Cancela cuando quieras.

¿Puedo buscar medios digitales sin un código de barras?

Sí — toca Buscar por nombre y escribe un título. Kabynyt enruta la búsqueda al catálogo adecuado según la categoría: iTunes para películas, TV y revistas; Discogs y MusicBrainz para vinilos y música; Open Library para libros y cómics; Wikipedia para videojuegos y la larga cola. Si los catálogos fallan, se ejecuta una alternativa de IA para captar el resto. Elige un resultado y el formulario se rellena.

¿De dónde vienen las portadas y los metadatos?

iTunes para películas/TV/música/pódcasts, Open Library para libros, MusicBrainz y Cover Art Archive para música, Discogs para vinilos y Wikipedia para entradas generales. Solo se envía el título, el identificador o el código de barras — nunca tu colección.

¿Cómo funcionan los filtros y la ordenación?

Filtra por estado (en propiedad, lista de deseos, prestado, retirado), presencia de fotos, valoración o precio; ordena por fecha de adición, título, valor o valoración. Los filtros se aplican a todas las categorías a la vez, o fíjate en una.

¿Cuál es la diferencia entre etiquetas y subcategorías?

Una categoría es uno de los 48 tipos cuyo esquema conoce Kabynyt (Libros, Vino, LEGO, …). Una subcategoría es un subgrupo libre dentro de una categoría (“Pokémon” dentro de Cartas coleccionables). Una etiqueta es cualquier rótulo que quieras, libre, usado en todas las categorías.

¿Cómo funcionan la lista de deseos y los préstamos?

Marca cualquier elemento como lista de deseos en lugar de en propiedad para llevar un seguimiento de lo que quieres. ¿Prestas algo? Toca Prestado y registra quién lo tiene — la pestaña de inicio hace aflorar los préstamos vencidos para que te acuerdes de pedir que te los devuelvan.

Eliminé algo por accidente

Ajustes → Eliminados recientemente. Los elementos esperan 30 días antes de purgarse. Toca un elemento para restaurarlo a tu colección exactamente como estaba.

¿Cómo funciona la sincronización con Discogs?

Ajustes → Cuentas externas → conecta Discogs e inicia sesión. Tus discos y tu lista de deseos se sincronizan entonces en ambos sentidos — añade o edita aquí o en Discogs y el cambio aparece en los dos. Tú eliges qué se sincroniza, puedes ver el valor de mercado de cada disco y puedes desconectar cuando quieras; al desconectar, tu colección de Kabynyt queda intacta.

¿Puedo añadir elementos desde una página web?

Sí. En Safari o en cualquier app, toca Compartir y elige Kabynyt — lee la página e importa el elemento, extrayendo de ella el título, los detalles y una imagen de portada. Revisa y edita todo antes de guardar.

Primeros pasos

1

Abre el menú +

El gran botón «+» de la barra de pestañas abre cinco formas de añadir: cámara, código de barras, búsqueda, escritura o importación.

2

Captura o búscalo

Haz una foto para Kabynyt AI, escanea un código de barras, escribe un título para iTunes o introduce a mano lo que sepas.

3

Revisa el relleno previo

El título, la categoría, la portada, el año y el precio vuelven rellenos — ajusta lo que quieras antes de guardar.

4

Explora, ordena y filtra

Abre cualquier categoría, combina filtros y ordenaciones, o salta a la pestaña de inicio para Para ti hoy y Añadidos recientemente.

Trucos y consejos

Trae tu propia API key

Ajustes → Kabynyt AI → pega tu key. Prescinde del límite de 5 identificaciones y paga al proveedor directamente por solicitud.

La búsqueda en iTunes supera a teclear

Para películas, TV, música y pódcasts, la búsqueda por título devuelve portadas y metadatos con un solo toque.

Usa las subcategorías con generosidad

“Pokémon” dentro de Cartas coleccionables, “Hot Wheels” dentro de Juguetes — los subgrupos mantienen navegables las categorías grandes.

Ejecuta la búsqueda de carátulas después de importar

Las importaciones de CSV dejan las portadas en blanco si el origen no las incluía — la pasada de búsqueda de carátulas las rellena durante la noche.

Activa iCloud pronto

Activa la sincronización con iCloud antes de añadir cientos de elementos, para que la primera sincronización sea pequeña y rápida.

Usa la lista de deseos para tus búsquedas

Marca elementos como lista de deseos mientras navegas — la pestaña de inicio hace aflorar las listas de deseos sobre las que no has actuado.

Kabynyt AI

Prueba las primeras 5 identificaciones gratis, sin registro. Después, $0.99 al mes por Kabynyt AI ilimitado. Cancela cuando quieras.

Gestiónala en Ajustes → Apple ID → Suscripciones. Toca “Restaurar compras” en los Ajustes de Kabynyt para reactivarla.

Solución de problemas

La sincronización con iCloud no funciona
Asegúrate de que iCloud Drive esté activado para Kabynyt en Ajustes → Apple ID → iCloud. Comprueba que tengas la misma sesión de Apple ID iniciada en todos los dispositivos. Desliza hacia abajo para actualizar en cualquier lista si una edición reciente no se ha propagado.
Kabynyt AI dice “límite alcanzado”
Has usado las 5 identificaciones incluidas. Suscríbete por $0.99/mes en Ajustes, o pega tu propia API key en Ajustes → Kabynyt AI y paga al proveedor directamente por solicitud.
La identificación de fotos eligió el elemento equivocado
Vuelve a hacer la foto con mejor luz y sobre un fondo que contraste — la visión por IA funciona mejor con tomas limpias. También puedes editar el formulario rellenado antes de tocar guardar, o recurrir al escaneo de código de barras o a la búsqueda por título.
El escaneo del código de barras devolvió el título equivocado
Las bases de datos de códigos de barras a veces traen el mismo UPC en distintas reediciones. Toca el título para editarlo o usa Buscar por nombre para encontrar la edición correcta.
La importación de CSV falló
Usa la exportación sin modificar de Goodreads, Letterboxd o Discogs — Kabynyt espera las columnas de serie. Si editaste el archivo, deshaz los cambios o vuelve a exportarlo.
Las carátulas no se cargaron al importar
El relleno se ejecuta en una pasada en segundo plano después de importar — dale unos minutos con una buena conexión. Desliza hacia abajo para actualizar en la categoría y volver a activarlo.
La suscripción no se reconoce
Ajustes → Kabynyt AI → Restaurar compras. Asegúrate de tener iniciada la sesión con el Apple ID usado para suscribirte.
Eliminé un elemento; ¿cómo lo recupero?
Ajustes → Eliminados recientemente. Los elementos esperan 30 días antes de purgarse. Toca un elemento para restaurarlo.

¿Aún necesitas ayuda?

El correo electrónico es la vía más rápida. Incluye el modelo de tu iPhone, la versión de Kabynyt (Ajustes → Acerca de) y una breve nota sobre lo que viste.

support@kabynyt.com