Come possiamo aiutarti?

Trova le risposte qui sotto, oppure scrivi a support@kabynyt.com.

Domande frequenti

Come aggiungo il mio primo collezionabile?

Tocca il pulsante «+». La fotocamera si apre direttamente in modalità scatto così puoi fotografare l'elemento. Kabynyt AI esegue Identifica sulla foto e precompila il modulo prima che tu tocchi salva. Puoi anche incollare un titolo, scansionare un codice a barre o digitare i dettagli a mano.

Come importo una collezione?

Impostazioni → Importa → scegli Goodreads (libri), Letterboxd (film) o Discogs (vinile), poi scegli il file CSV. Ogni formato si aspetta le colonne standard dell'esportatore — nulla da configurare. Le copertine si completano automaticamente.

La scansione dei codici a barre richiede internet?

Sì — le scansioni dei codici a barre passano le cifre a Google Gemini per una ricerca approfondita che restituisce titolo, produttore, anno e fascia di prezzo. La scansione funziona anche offline, ma otterrai solo le cifre del codice a barre, non il titolo o la copertina.

L'identificazione foto con IA richiede internet?

Sì — Kabynyt invia la foto a Google Gemini per l'identificazione. Puoi usare la tua API key nelle Impostazioni, oppure usare il servizio integrato (gratuito per 5 identificazioni, poi $0.99/mese).

Come faccio il backup della mia collezione?

La sincronizzazione iCloud è automatica quando iCloud è abilitato — ogni dispositivo collegato allo stesso Apple ID resta sincronizzato attraverso il tuo container CloudKit privato. Impostazioni → Backup e ripristino esporta anche uno snapshot JSON che puoi salvare ovunque.

Kabynyt è gratuita?

L'app è gratuita da scaricare. Tutte le 48 categorie, l'inserimento manuale illimitato, foto, note, importazione CSV e sincronizzazione iCloud sono gratuiti per sempre. Kabynyt AI è gratuito per 5 identificazioni, poi $0.99 al mese per un uso illimitato. Disdici quando vuoi.

Posso cercare contenuti digitali senza un codice a barre?

Sì — tocca Cerca per nome e digita un titolo. Kabynyt indirizza la ricerca al catalogo giusto in base alla categoria: iTunes per film, TV e riviste; Discogs e MusicBrainz per vinile e musica; Open Library per libri e fumetti; Wikipedia per i videogiochi e i casi meno comuni. Se i cataloghi mancano l'obiettivo, interviene un fallback IA a coprire il resto. Scegli un risultato e il modulo si precompila.

Da dove provengono copertine e metadati?

iTunes per film/TV/musica/podcast, Open Library per i libri, MusicBrainz e Cover Art Archive per la musica, Discogs per il vinile e Wikipedia per le voci generali. Vengono inviati solo il titolo, l'identificatore o il codice a barre — mai la tua collezione.

Come funzionano i filtri e l'ordinamento?

Filtra per stato (posseduto, lista desideri, prestato, dismesso), presenza di foto, valutazione o prezzo; ordina per data di aggiunta, titolo, valore o valutazione. I filtri si applicano a tutte le categorie contemporaneamente, oppure fissali su una sola.

Qual è la differenza tra tag e sottocategorie?

Una categoria è uno dei 48 tipi di cui Kabynyt conosce lo schema (Libri, Vino, LEGO, …). Una sottocategoria è un raggruppamento libero all'interno di una categoria (“Pokémon” dentro Carte collezionabili). Un tag è qualsiasi etichetta tu voglia, libera, usata tra le categorie.

Come funzionano la lista desideri e i prestiti?

Contrassegna qualsiasi elemento come lista desideri anziché posseduto per tenere traccia di ciò che desideri. Presti qualcosa? Tocca Prestato e registra chi lo ha — la scheda home fa emergere i prestiti scaduti così ti ricordi di richiederli indietro.

Ho eliminato qualcosa per errore

Impostazioni → Eliminati di recente. Gli elementi restano 30 giorni prima di essere cancellati definitivamente. Tocca un elemento per ripristinarlo nella tua collezione esattamente com'era.

Come funziona la sincronizzazione con Discogs?

Impostazioni → Account esterni → collega Discogs ed effettua l'accesso. I tuoi dischi e la lista desideri si sincronizzano poi in entrambe le direzioni — aggiungi o modifica qui o su Discogs e la modifica compare in entrambi. Scegli tu cosa sincronizzare, puoi vedere il valore di mercato di ogni disco e puoi scollegarti in qualsiasi momento; scollegandoti, la tua collezione Kabynyt resta intatta.

Posso aggiungere elementi da una pagina web?

Sì. In Safari o in qualsiasi app, tocca Condividi e scegli Kabynyt — legge la pagina e importa l'elemento, recuperandone il titolo, i dettagli e un'immagine di copertina. Rivedi e modifica tutto prima di salvare.

Per iniziare

1

Apri il menu +

Il grande pulsante «+» nella barra delle schede apre cinque modi per aggiungere: fotocamera, codice a barre, ricerca, digitazione o importazione.

2

Cattura o cerca

Scatta una foto per Kabynyt AI, scansiona un codice a barre, digita un titolo per iTunes o inserisci a mano ciò che conosci.

3

Controlla la precompilazione

Titolo, categoria, copertina, anno e prezzo tornano già compilati — modifica qualsiasi cosa prima di salvare.

4

Sfoglia, ordina e filtra

Apri qualsiasi categoria, combina filtri e ordinamenti, oppure passa alla scheda home per Per te oggi e Aggiunti di recente.

Consigli e trucchi

Usa la tua API key

Impostazioni → Kabynyt AI → incolla la tua chiave. Aggira il limite di 5 identificazioni e paga il provider direttamente per ogni richiesta.

La ricerca iTunes batte la digitazione

Per film, TV, musica e podcast, la ricerca per titolo restituisce copertine e metadati con un solo tocco.

Usa le sottocategorie con generosità

“Pokémon” dentro Carte collezionabili, “Hot Wheels” dentro Giocattoli — i sotto-raggruppamenti mantengono navigabili le categorie grandi.

Esegui il recupero copertine dopo le importazioni

Le importazioni CSV lasciano le copertine vuote se la fonte non le includeva — il passaggio di recupero copertine le completa durante la notte.

Abilita iCloud presto

Attiva la sincronizzazione iCloud prima di aggiungere centinaia di elementi, così la prima sincronizzazione è piccola e veloce.

Usa la lista desideri per le ricerche

Contrassegna gli elementi come lista desideri mentre sfogli — la scheda home fa emergere le liste desideri su cui non hai ancora agito.

Kabynyt AI

Prova le prime 5 identificazioni gratis, senza registrazione. Dopodiché, $0.99 al mese per Kabynyt AI illimitato. Disdici quando vuoi.

Gestisci in Impostazioni → Apple ID → Abbonamenti. Tocca “Ripristina acquisti” nelle Impostazioni di Kabynyt per riattivare.

Risoluzione dei problemi

La sincronizzazione iCloud non funziona
Assicurati che iCloud Drive sia abilitato per Kabynyt in Impostazioni → Apple ID → iCloud. Verifica di aver effettuato l'accesso con lo stesso Apple ID su ogni dispositivo. Trascina verso il basso per aggiornare qualsiasi elenco se una modifica recente non si è propagata.
Kabynyt AI dice “limite raggiunto”
Hai usato le 5 identificazioni integrate. Puoi abbonarti per $0.99/mese nelle Impostazioni, oppure incollare la tua API key in Impostazioni → Kabynyt AI e pagare il provider direttamente per ogni richiesta.
L'identificazione foto ha scelto l'elemento sbagliato
Riscatta la foto con una luce migliore su uno sfondo a contrasto — la visione IA funziona meglio su scatti puliti. Puoi anche modificare il modulo precompilato prima di salvare, oppure ripiegare sulla scansione del codice a barre o sulla ricerca per titolo.
La scansione del codice a barre ha restituito il titolo sbagliato
I database dei codici a barre talvolta riportano lo stesso UPC tra più ristampe. Tocca il titolo per modificarlo, oppure usa Cerca per nome per trovare l'edizione giusta.
Importazione CSV non riuscita
Usa l'esportazione non modificata da Goodreads, Letterboxd o Discogs — Kabynyt si aspetta le colonne standard. Se hai modificato il file, annulla le modifiche o riesporta.
Le copertine non si sono caricate all'importazione
Il completamento avviene con un passaggio in background dopo l'importazione — concedigli qualche minuto con una buona connessione. Trascina verso il basso per aggiornare la categoria e riattivarlo.
Abbonamento non riconosciuto
Impostazioni → Kabynyt AI → Ripristina acquisti. Assicurati di aver effettuato l'accesso con l'Apple ID usato per l'abbonamento.
Ho eliminato un elemento; come lo recupero?
Impostazioni → Eliminati di recente. Gli elementi restano 30 giorni prima di essere cancellati definitivamente. Tocca un elemento per ripristinarlo.

Hai ancora bisogno di aiuto?

L'email è la via più rapida. Includi il modello del tuo iPhone, la versione di Kabynyt (Impostazioni → Info) e una breve nota su cosa hai riscontrato.

support@kabynyt.com