Política de Privacidade
Última Atualização: 13 de outubro de 2026
Nosso Compromisso com a Privacidade
O Kabynyt é de propriedade, operado e mantido por Gregory Yuzik (“nós”).
Sua coleção não é apenas um recurso do Kabynyt — é a base. O Kabynyt não coleta, armazena, transmite nem tem acesso à sua coleção.
Cada item que você adiciona — fotos, notas, preços, metadados — reside no SwiftData no seu iPhone, iPad, Mac, Apple TV ou Apple Vision Pro. Se você tiver o iCloud ativado, ele sincroniza por meio do seu contêiner privado do CloudKit para os seus outros dispositivos Apple, sob a sua própria Apple Account. O Kabynyt nunca os recebe e não consegue lê-los.
O Que o Kabynyt Coleta
Queremos ser totalmente transparentes: o app em si não coleta nada sobre você. Alguns recursos entregam dados específicos a serviços de terceiros em seu nome — eles estão listados abaixo da tabela.
| Tipo de Dado | Coletado pelo Kabynyt? | Detalhes |
|---|---|---|
| Sua coleção | ❌ Não | Armazenado somente no seu dispositivo e na sua conta pessoal do iCloud. |
| Fotos | ❌ Não | As fotos que você anexa aos itens permanecem no seu contêiner privado do CloudKit. Uma foto que você envia para identificação é lida pelo Private Cloud Compute da Apple, e só segue para o Google se você ativar a busca na web do Google (consulte Provedores de Dados). |
| Nomes ou e-mails | ❌ Não | O Kabynyt não coleta nenhuma informação pessoalmente identificável. |
| Análises de uso | ❌ Não | O Kabynyt não rastreia como você usa o app. |
| Dados de publicidade | ❌ Não | Não há anúncios no Kabynyt nem SDKs de publicidade. |
Provedores de Dados
Alguns recursos do Kabynyt consultam serviços externos para identificar itens, buscar códigos de barras, responder perguntas sobre a sua coleção ou preencher capas e metadados. Cada solicitação carrega apenas o que aquela tarefa precisa — no máximo a foto, o código de barras, o texto de busca ou os detalhes do item em que você está trabalhando — nunca seu nome, seu e-mail ou um identificador de publicidade. Dois vão além, e ambos estão listados abaixo: o Private Cloud Compute da Apple lê a sua própria biblioteca quando Pergunte ao Kabynyt ou Para você hoje respondem a partir dela, e uma conta do Discogs que você conectar sincroniza os discos que você escolher. A tabela lista cada provedor que o Kabynyt pode contatar e o que cada um recebe.
| Provedor | Usado para | O que é enviado |
|---|---|---|
| Apple Private Cloud Compute | Identificação por foto, buscas por código de barras e por título, importações de páginas da web, Pergunte ao Kabynyt, Para você hoje e tags | A foto e o que se sabe sobre ela, um código de barras ou texto de busca, o texto de uma página que você compartilha e — para Pergunte ao Kabynyt e Para você hoje — os itens da sua biblioteca em que a resposta se baseia. A Apple não os armazena. |
| Google Gemini | Identificações por foto que a leitura da Apple deixa sem resolver e buscas por código de barras que nenhum catálogo nem a leitura da Apple resolve — somente quando você ativa a busca na web do Google | A foto que você enviou, ou os dígitos do código de barras — e nada mais da sua biblioteca |
| Apple iTunes Search | Filmes, TV, revistas, audiolivros | Sua consulta por título ou um ID de catálogo da Apple |
| Open Library | Livros | Sua consulta por título, ISBN ou identificador da obra |
| MusicBrainz | Lançamentos e metadados musicais | Sua consulta por artista/título ou um ID de lançamento do MusicBrainz |
| Cover Art Archive | Imagens de capa de música | Um ID de lançamento do MusicBrainz |
| Discogs | Buscas de vinis & música; sincronização opcional da coleção & da lista de desejos nos dois sentidos | Seu texto de busca ou um ID de lançamento — e, se você conectar uma conta do Discogs, os discos e a lista de desejos que você escolher sincronizar (título, avaliação, estado de conservação, notas) |
| Wikipedia | Entradas gerais de catálogo | Sua consulta por título ou um slug de página da Wikipedia |
| RAWG | Videogames | Sua consulta por título |
| UPCitemdb | Buscas por código de barras | Os dígitos do código de barras escaneado |
| Google Cloud Vision | Comparar uma foto com a web, em toda identificação que usa a busca na web do Google | A foto que você enviou |
| Firebase App Check | Comprovar que as solicitações ao Google vêm do app Kabynyt verdadeiro | Uma verificação Apple App Attest do app — nenhuma foto e nada da sua coleção |
| blu-ray.com | Edições em disco e arte de capa | O código de barras escaneado ou sua consulta por título |
| A página que você compartilha | Adicionar um item a partir de um link | Uma solicitação daquela página, como um navegador faria |
A política de privacidade de cada provedor rege como ele trata a solicitação depois que ela deixa o seu dispositivo — o Google, por exemplo, pode reter as solicitações por um período limitado para monitorar abusos. O Kabynyt não retém fotos, consultas ou quaisquer outros dados de busca, e nós não vemos esse tráfego — as solicitações vão do seu dispositivo diretamente ao provedor.
A busca na web do Google é escolha sua. Antes da primeira identificação que a usaria, o Kabynyt pergunta se pode buscar na web com o Google. Diga não e nada segue para o Google Cloud Vision ou o Gemini — a identificação é executada apenas no Private Cloud Compute da Apple, e todos os catálogos da tabela continuam funcionando. Você pode mudar a resposta a qualquer momento em Ajustes → Kabynyt AI.
Conectar uma conta do Discogs é opcional. Se você conectar uma, você cola um token de acesso pessoal do Discogs, que fica no Chaveiro do seu dispositivo, e o Kabynyt mantém os discos e a lista de desejos que você escolher em sincronia nos dois sentidos: os itens que você sincroniza — e edições ou exclusões posteriores feitas neles — são enviados à sua conta do Discogs, e sua coleção do Discogs é trazida de volta para o app. Esse é o único caso em que o Kabynyt envia mais do que uma única consulta, isso só acontece depois que você conecta, e você pode desconectar a qualquer momento em Ajustes → Discogs.
Seus Dados Continuam Seus
Todo o seu conteúdo é armazenado exclusivamente no seu dispositivo e na sua conta pessoal do iCloud usando o CloudKit da Apple. Seus dados do iCloud são regidos pela Política de Privacidade da Apple e protegidos pela criptografia da Apple.
Permissões do Dispositivo
O Kabynyt pode solicitar as seguintes permissões de dispositivo. Nenhum dado dessas permissões é enviado ao Kabynyt:
- Câmera — Usada para fotografar colecionáveis e escanear códigos de barras.
- Biblioteca de Fotos — O Kabynyt usa o seletor do sistema, então nunca pede acesso à sua biblioteca; só a foto que você escolhe chega ao app.
- Arquivos — O Kabynyt usa o seletor de arquivos do sistema para salvar uma exportação ou abrir um backup.
- Notificações — Solicitadas uma única vez quando você inicia sua primeira identificação, para que o Kabynyt possa avisar o resultado se você sair do app.
Serviços da Plataforma Apple
- CloudKit — Sincroniza sua coleção por meio da sua conta pessoal do iCloud.
- StoreKit — Cuida da assinatura do Kabynyt AI. O Kabynyt nunca recebe seus dados de pagamento.
- Apple Intelligence — Pergunte ao Kabynyt, Para você hoje, as tags e a leitura de uma foto pelo Kabynyt AI são executados no seu dispositivo ou no Private Cloud Compute da Apple.
Para mais informações, consulte a Política de Privacidade da Apple.
Assinaturas
O Kabynyt AI é uma assinatura opcional de renovação automática processada inteiramente pela Apple por meio da App Store. O Kabynyt não tem acesso às suas informações de pagamento.
Privacidade Infantil
O Kabynyt não coleta intencionalmente informações pessoais de ninguém, incluindo crianças menores de 13 anos.
Seus Direitos (Internacional)
Independentemente de onde você mora, a arquitetura que prioriza a privacidade do Kabynyt significa que seus direitos são intrinsecamente protegidos:
- Direito de Acesso — Todos os seus dados estão no seu dispositivo e na sua conta pessoal do iCloud.
- Direito de Retificação — Você pode editar ou atualizar qualquer item diretamente no app.
- Direito de Exclusão — Exclua itens dentro do app ou exclua o próprio app.
- Direito à Portabilidade de Dados — Ajustes → Dados e sincronização → Backup e Restauração exporta um snapshot JSON de toda a sua coleção, e Exportar como CSV gera uma planilha.
- Direito de Oposição — As buscas em catálogos e no Google são executadas apenas quando você as inicia. O Kabynyt, sim, marca seus itens com tags no Private Cloud Compute da Apple em segundo plano, e sincroniza o Discogs se você o tiver conectado.
Para usuários do EEE, esses direitos são garantidos pelo GDPR. Para usuários brasileiros, pela LGPD.
Para qualquer questão relacionada à privacidade, entre em contato conosco em support@kabynyt.com.
Análises do Site
Este site (kabynyt.com) é um site estático hospedado no Cloudflare Pages. Ele não usa cookies. Para tráfego e desempenho, ele usa o Cloudflare Web Analytics, que não usa cookies e não coleta dados pessoais. Logs de servidor padrão (IP, agente de usuário, página solicitada) são retidos pela Cloudflare em seu cronograma de retenção padrão. O próprio app Kabynyt não inclui nenhuma análise.
Alterações nesta Política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. As alterações serão refletidas pela atualização da data de “Última Atualização” acima.
Fale Conosco
Se tiver alguma dúvida, entre em contato com o Kabynyt em support@kabynyt.com.
Termos de Uso (EULA)
Última Atualização: 13 de outubro de 2026
Aceitação dos Termos
Ao baixar, instalar ou usar o Kabynyt (“o App”), você concorda em ficar vinculado a estes Termos. Se você não concorda, não use o App.
Descrição do Serviço
O Kabynyt é um rastreador universal de inventário de colecionáveis disponível para iPhone e iPad, Mac, Apple TV e Apple Vision Pro.
O Kabynyt AI identifica colecionáveis a partir de fotos e códigos de barras usando o Private Cloud Compute da Apple, e a busca na web do Google quando você a ativa. O Kabynyt AI requer conexão com a internet.
Sua Privacidade Vem Primeiro
Sua coleção pertence a você e somente a você. O Kabynyt foi arquitetado de modo que nunca coletamos, acessamos ou armazenamos qualquer uma das suas informações pessoais.
Seu Conteúdo, Sua Propriedade
Tudo o que você adiciona ao Kabynyt — itens, fotos, notas, avaliações, preços — pertence inteiramente a você. Não acessamos, coletamos nem reivindicamos qualquer direito sobre o seu conteúdo.
Assinaturas
O Kabynyt oferece uma assinatura opcional de renovação automática (“Kabynyt AI”). O plano gratuito oferece entrada manual ilimitada, 56 categorias, fotos, notas, exportação e sincronização com iCloud para sempre.
- O pagamento é cobrado na sua Apple Account na confirmação da compra.
- As assinaturas renovam automaticamente, a menos que sejam canceladas com pelo menos 24 horas de antecedência do fim do período de cobrança atual.
- Sua conta será cobrada pela renovação dentro de 24 horas antes do fim do período atual.
- Você pode gerenciar e cancelar assinaturas nos ajustes da sua Apple Account a qualquer momento.
O Kabynyt AI inclui 5 adições inteligentes grátis antes do início da cobrança.
Propriedade Intelectual
O App, incluindo seu design, código, recursos e marca, é nossa propriedade intelectual.
Uso Aceitável
Você concorda em não:
- Usar o App para qualquer finalidade ilícita
- Tentar fazer engenharia reversa, descompilar ou desmontar o App
- Burlar quaisquer controles de segurança ou de acesso
- Redistribuir ou revender o App ou qualquer parte dele
Isenção de Garantias
O App é fornecido “no estado em que se encontra”, sem garantias de qualquer tipo. Os dados de catálogo retornados por serviços de terceiros podem estar incompletos ou imprecisos.
Limitação de Responsabilidade
Na extensão máxima permitida por lei, não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais.
Serviços de Terceiros
O App usa serviços da Apple (iCloud / CloudKit, StoreKit, Apple Intelligence e Private Cloud Compute), serviços do Google para a busca na web do Kabynyt AI (Cloud Vision, Gemini via Firebase e Firebase App Check) e APIs públicas de catálogo (iTunes, Open Library, MusicBrainz, Cover Art Archive, Discogs, Wikipedia, RAWG, UPCitemdb, blu-ray.com).
Rescisão
Reservamo-nos o direito de encerrar ou suspender o acesso ao App a nosso critério.
Alterações nos Termos
Podemos atualizar estes Termos periodicamente.
Lei Aplicável
Estes Termos serão regidos pelas leis dos Estados Unidos.