Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 13 жовтня 2026 року
Наша обіцянка конфіденційності
Kabynyt належить Грегорі Юзику, який керує ним і підтримує його (“ми”, або “нас”).
Ваша колекція — не просто функція Kabynyt — це основа. Kabynyt не збирає, не зберігає, не передає вашу колекцію і не має до неї доступу.
Кожен доданий вами предмет — фото, нотатки, ціни, метадані — зберігається в SwiftData на вашому iPhone, iPad, Mac, Apple TV або Apple Vision Pro. Якщо ввімкнено iCloud, він синхронізується через ваш приватний контейнер CloudKit з іншими вашими пристроями Apple в межах вашого Apple Account. Kabynyt ніколи його не отримує і не може його прочитати.
Що збирає Kabynyt
Ми хочемо бути повністю прозорими: сам застосунок не збирає про вас нічого. Кілька функцій передають певні дані сторонніх служб від вашого імені — вони перелічені під таблицею.
| Тип даних | Збирається Kabynyt? | Деталі |
|---|---|---|
| Ваша колекція | ❌ Ні | Зберігається лише на вашому пристрої та в особистому обліковому записі iCloud. |
| Фото | ❌ Ні | Фото, які ви додаєте до предметів, зберігаються у вашому приватному контейнері CloudKit. Фото, яке ви надсилаєте для розпізнавання, читає Private Cloud Compute від Apple, і воно надходить до Google, лише якщо ви ввімкнули веб-пошук Google (див. розділ «Постачальники даних»). |
| Імена або електронні адреси | ❌ Ні | Kabynyt не збирає жодної персональної інформації, яка дозволяє ідентифікувати особу. |
| Аналітика використання | ❌ Ні | Kabynyt не відстежує, як ви користуєтеся застосунком. |
| Рекламні дані | ❌ Ні | У Kabynyt немає реклами та рекламних SDK. |
Постачальники даних
Деякі функції Kabynyt звертаються до зовнішніх служб, щоб розпізнати предмети, знайти штрихкоди, відповісти на запитання про вашу колекцію або заповнити обкладинки та метадані. Кожен запит містить лише те, що потрібно для цього завдання — щонайбільше фото, штрихкод, текст пошуку або деталі предмета, з яким ви працюєте — ніколи ваше ім’я, вашу електронну адресу чи рекламний ідентифікатор. Два випадки виходять за межі цього, і обидва перелічено нижче: Private Cloud Compute від Apple читає вашу власну бібліотеку, коли «Запитати» або «Для вас сьогодні» відповідає з неї, а підключений вами обліковий запис Discogs синхронізує вибрані вами записи. У таблиці перелічено всіх постачальників, з якими може зв’язуватися Kabynyt, і що отримує кожен із них.
| Постачальник | Для чого | Що надсилається |
|---|---|---|
| Apple Private Cloud Compute | Розпізнавання фото, пошук за штрихкодом і назвою, імпорт веб-сторінок, «Запитати», «Для вас сьогодні» і розставлення тегів | Фото та відома про нього інформація, штрихкод або текст пошуку, текст сторінки, якою ви поділилися, і — для «Запитати» та «Для вас сьогодні» — предмети з вашої бібліотеки, на основі яких відповідає ця функція. Apple цього не зберігає. |
| Google Gemini | Розпізнавання фото, яке не вирішило читання Apple, і пошук за штрихкодом, якого не вирішили жоден каталог або читання Apple — лише якщо ви ввімкнули веб-пошук Google | Фото, яке ви надіслали, або цифри штрихкоду — і нічого іншого з вашої бібліотеки |
| Apple iTunes Search | Фільми, серіали, журнали, аудіокниги | Ваш запит за назвою або ідентифікатор каталогу Apple |
| Open Library | Книги | Ваш запит за назвою, ISBN або ідентифікатор твору |
| MusicBrainz | Музичні релізи та метадані | Ваш запит за виконавцем і назвою або ідентифікатор релізу MusicBrainz |
| Cover Art Archive | Зображення обкладинок музики | Ідентифікатор релізу MusicBrainz |
| Discogs | Пошук вінілу & музики; необов’язкова двостороння синхронізація колекції & списку бажаного | Ваш текст пошуку або ідентифікатор релізу — а також, якщо ви підключаєте обліковий запис Discogs, записи й список бажаного, які ви вирішили синхронізувати (назва, рейтинг, градація, нотатки) |
| Wikipedia | Загальні записи каталогу | Ваш запит за назвою або ідентифікатор (slug) сторінки Wikipedia |
| RAWG | Відеоігри | Ваш запит за назвою |
| UPCitemdb | Пошук за штрихкодом | Цифри відсканованого штрихкоду |
| Google Cloud Vision | Порівняння фото з вебом під час кожного розпізнавання, яке використовує веб-пошук Google | Фото, яке ви надіслали |
| Firebase App Check | Підтвердження того, що запити до Google надходять від справжнього застосунку Kabynyt | Перевірка Apple App Attest для застосунку — без фото і без нічого з вашої колекції |
| blu-ray.com | Обкладинка конкретного видання фільму на диску | Назва, яку визначив Kabynyt, і її рік |
| Сторінка, якою ви поділилися | Додавання предмета за посиланням | Запит до цієї сторінки, як його надсилав би браузер |
Політика конфіденційності кожного постачальника визначає, як він обробляє запит після того, як той покидає ваш пристрій — наприклад, Google може зберігати запити протягом обмеженого часу, щоб відстежувати зловживання. Kabynyt не зберігає фото, запити чи будь-які інші дані пошуку, і ми не бачимо цього трафіку — запити надходять із вашого пристрою безпосередньо до постачальника.
Веб-пошук Google — ваш вибір. Перед першим розпізнаванням, яке його використовуватиме, Kabynyt запитує, чи може він шукати в інтернеті через Google. Якщо відмовите, нічого не піде до Google Cloud Vision або Gemini — розпізнавання працює лише на Private Cloud Compute від Apple, і кожен каталог у таблиці продовжує працювати. Відповідь можна змінити будь-коли в Параметрах → Kabynyt AI.
Підключення облікового запису Discogs необов’язкове. Якщо ви його підключаєте, вставляєте персональний токен доступу Discogs, який зберігається в З’язці ключів вашого пристрою, і Kabynyt тримає вибрані вами записи та список бажаного в двосторонній синхронізації: предмети, які ви синхронізуєте, — а також пізніші зміни або видалення в них — надсилаються до вашого облікового запису Discogs, а ваша колекція Discogs повертається в застосунок. Це єдиний випадок, коли Kabynyt надсилає більше одного запиту; він відбувається лише після підключення, і ви можете відключитися будь-коли в Параметрах → Discogs.
Ваші дані залишаються вашими
Весь ваш вміст зберігається виключно на вашому пристрої та в особистому обліковому записі iCloud за допомогою CloudKit від Apple. Ваші дані iCloud регулюються Політикою конфіденційності Apple і захищаються шифруванням Apple.
Дозволи пристрою
Kabynyt може запитувати такі дозволи пристрою. Дані, отримані через ці дозволи, ніколи не надсилаються до Kabynyt:
- Камера — використовується, щоб фотографувати колекційні предмети та сканувати штрихкоди.
- Фототека — Kabynyt використовує системний вибір, тож ніколи не запитує доступу до вашої фототеки; до застосунку потрапляє лише фото, яке ви вибрали.
- Файли — Kabynyt використовує системний вибір файлів, щоб зберегти експорт або відкрити резервну копію.
- Сповіщення — запитуються один раз, коли ви починаєте перше розпізнавання, щоб Kabynyt міг повідомити результат, якщо ви вийдете із застосунку.
Служби платформи Apple
- CloudKit — синхронізує вашу колекцію через ваш особистий обліковий запис iCloud.
- StoreKit — обробляє підписку Kabynyt AI. Kabynyt ніколи не отримує ваших платіжних даних.
- Apple Intelligence — «Запитати», «Для вас сьогодні», розставлення тегів і читання фото в Kabynyt AI виконуються на вашому пристрої або в Private Cloud Compute від Apple.
Докладніше див. Політику конфіденційності Apple.
Підписки
Kabynyt AI — це необов’язкова автоматично поновлювана підписка, яку повністю обробляє Apple через App Store. Kabynyt не має доступу до ваших платіжних даних.
Конфіденційність дітей
Kabynyt свідомо не збирає персональні дані ні від кого, зокрема від дітей віком до 13 років.
Ваші права (міжнародні)
Незалежно від того, де ви живете, архітектура Kabynyt, що насамперед захищає конфіденційність, означає, що ваші права за своєю суттю захищені:
- Право доступу — Усі ваші дані зберігаються на вашому пристрої та в особистому обліковому записі iCloud.
- Право на виправлення — Ви можете редагувати або оновлювати будь-який предмет безпосередньо в застосунку.
- Право на видалення — Видаляйте предмети в застосунку або видаліть сам застосунок.
- Право на перенесення даних — Параметри → Дані & синхронізація → Резервне копіювання & відновлення експортує знімок усієї вашої колекції у форматі JSON, а «Експортувати як CSV» створює електронну таблицю.
- Право на заперечення — Пошук у каталогах і Google запускається лише тоді, коли ви його починаєте. Kabynyt справді розставляє теги для ваших предметів у фоновому режимі на Private Cloud Compute від Apple і синхронізує Discogs, якщо ви його підключили.
Для користувачів із ЄЕЗ ці права гарантуються згідно з GDPR. Для користувачів із Бразилії — згідно з LGPD.
З будь-якими питаннями щодо конфіденційності звертайтеся до нас за адресою support@kabynyt.com.
Аналітика вебсайту
Цей вебсайт (kabynyt.com) — статичний сайт, розміщений на Cloudflare Pages. Він не використовує файлів cookie. Для відстеження відвідуваності та продуктивності використовується Cloudflare Web Analytics, яка працює без cookie і не збирає персональних даних. Стандартні серверні журнали (IP-адреса, user agent, запитувана сторінка) зберігаються Cloudflare за її стандартним графіком зберігання. Сам застосунок Kabynyt не містить аналітики.
Зміни в цій політиці
Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Зміни відображатимуться в оновленні дати “Останнє оновлення” вище.
Зв’яжіться з нами
Якщо у вас є запитання, звертайтеся до Kabynyt за адресою support@kabynyt.com.
Умови використання (EULA)
Останнє оновлення: 13 жовтня 2026 року
Прийняття Умов
Завантажуючи, встановлюючи чи використовуючи Kabynyt (“Застосунок”), ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов. Якщо ви не погоджуєтеся, не використовуйте Застосунок.
Опис послуги
Kabynyt — універсальний трекер інвентарю колекційних предметів, доступний на iPhone і iPad, Mac, Apple TV та Apple Vision Pro.
Kabynyt AI розпізнає колекційні предмети за фото та штрихкодами, використовуючи Private Cloud Compute від Apple, а також веб-пошук Google, якщо ви його ввімкнули. Для Kabynyt AI потрібне підключення до інтернету.
Ваша конфіденційність — понад усе
Ваша колекція належить лише вам. Kabynyt побудовано так, щоб ми ніколи не збирали, не отримували доступу й не зберігали жодних ваших персональних даних.
Ваш вміст, ваша власність
Усе, що ви додаєте до Kabynyt — предмети, фото, нотатки, рейтинги, ціни — повністю належить вам. Ми не отримуємо доступу до вашого вмісту, не збираємо його й не претендуємо на жодні права на нього.
Підписки
Kabynyt пропонує необов’язкову автоматично поновлювану підписку (“Kabynyt AI”). Безкоштовний рівень назавжди надає необмежене ручне введення, 56 категорій, фото, нотатки, експорт і синхронізацію iCloud.
- Оплата списується з вашого Apple Account після підтвердження покупки.
- Підписки автоматично поновлюються, якщо їх не скасовано щонайменше за 24 години до завершення поточного платіжного періоду.
- Ваш обліковий запис буде списано за поновлення протягом 24 годин до завершення поточного періоду.
- Ви можете будь-коли керувати підписками та скасовувати їх у параметрах вашого Apple Account.
Kabynyt AI містить 5 безкоштовних розумних додавань до початку оплати.
Інтелектуальна власність
Застосунок, зокрема його дизайн, код, функції та фірмовий стиль, є нашою інтелектуальною власністю.
Допустиме використання
Ви погоджуєтеся не:
- Використовувати Застосунок у будь-яких незаконних цілях
- Намагатися провести реверс-інжиніринг, декомпілювати або дизасемблювати Застосунок
- Обходити будь-які засоби безпеки або контролю доступу
- Перепродавати або поширювати Застосунок чи будь-яку його частину
Відмова від гарантій
Застосунок надається “як є” без будь-яких гарантій. Дані каталогів, які повертають сторонні служби, можуть бути неповними або неточними.
Обмеження відповідальності
Наскільки це дозволено законом, ми не несемо відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, особливі або наслідкові збитки.
Сторонні служби
Застосунок використовує служби Apple (iCloud / CloudKit, StoreKit, Apple Intelligence і Private Cloud Compute), служби Google для веб-пошуку Kabynyt AI (Cloud Vision, Gemini через Firebase і Firebase App Check) та публічні API каталогів (iTunes, Open Library, MusicBrainz, Cover Art Archive, Discogs, Wikipedia, RAWG, UPCitemdb, blu-ray.com).
Припинення
Ми залишаємо за собою право на власний розсуд припинити або призупинити доступ до Застосунку.
Зміни в Умовах
Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови.
Застосовне право
До цих Умов застосовуються закони Сполучених Штатів Америки.